(Photo d'Édouard Boubat)